ONU : Protégez les Droits de l’Homme en action contre l’Antisémitisme, n’adoptez pas la définition controversée (IHRA)
2021 Sergi Beboredo / VWPics via AP Images
(New York) – Les Nations Unies devraient respecter les droits de l’homme dans leurs efforts pour combattre l’antisémitisme, disent 60 organisations des droits de l’homme et des droits civiques, dont Human Rights Watch, dans une lettre ouverte au Secrétaire Général Antonio Guterres et au Haut Représentant pour l’Alliance des Civilisations de l’ONU Miguel Angel Moratinos.
Ces associations ont dit que l’antisémitisme est pernicieux, présente un réel danger pour les communautés juives à travers le monde, et exige une action significative pour le combattre. Pourtant, les responsables de l’ONU devraient s’assurer que leurs efforts pour combattre l’antisémitisme « ne renforcent pas ou n’approuvent pas par inadvertance une politique et des lois qui sapent les droits fondamentaux de l’être humain, dont le droit de s’exprimer et de s’organiser en soutien aux droits des Palestiniens et de critiquer la politique du gouvernement israélien », ont dit les associations. Les associations ont exhorté l’ONU à ne pas soutenir ni adopter la définition de travail de l’Alliance Internationale du Souvenir de l’Holocauste (IHRA) de l’antisémitisme. Comme également rapporté par l’ancien Rapporteur Spécial sur le Racisme E. Tendayl Achiume, cette définition a été détournée pour qualifier à tort d’antisémites certaines critiques de la politique du gouvernement israélien et/ou la défense des droits des Palestiniens, ont dit les associations. Elles ont fait remarquer qu’il existe au moins deux autres définitions dont de nombreux chercheurs ont dit qu’elles étaient moins susceptibles d’être utilisées à mauvais escient : la Déclaration de Jérusalem sur l’Antisémitisme et le Document Nexus.
A côté de Human Rights Watch, on trouve parmi les signataires l’association israélienne des droits de l’homme B’Tselem, l’Union Américaine pour les Libertés Civiles, l’association palestinienne des droits de l’homme Al Haq, la Fédération Internationale des Droits de l’Homme (FIDH) et des dizaines d’autres organisations.
Traduction : J. Ch. pour l’AURDIP et Campagne BDS France Montpellier
Liste des signataires :
Addameer Prisoner Support and Human Rights Association
Al-Haq, Law in the Service of Mankind
Al Mezan Center for Human Rights
American Civil Liberties Union (ACLU)
B’Tselem
Defense for Children International – Palestine
Gisha – Legal Center for Freedom of Movement
Human Rights Watch
International Federation for Human Rights (FIDH)
Ligue des droits de l’Homme (LDH)
Palestinian Centre for Human Rights (PCHR)
Physicians for Human Rights – Israel
Joined by:
11.11.11
7amleh – The Arab Center for Social Media Advancement
Africa4Palestine
American Friends Service Committee
Association des Universitaires pour le Respect du Droit International en Palestine
Association France Palestine Solidarité (AFPS)
Association “Pour Jérusalem”
Belgian Academics & Artists for Palestine (BAA4P)
BDS Netherlands
Broederlijk Delen
Canadians for Justice and Peace in the Middle East
CCFD-Terre Solidaire
CIDSE
CNCD-11.11.11
Collectif Judéo Arabe et Citoyen pour la Palestine (CJACP)
Combatants for Peace
Comhlamh Justice for Palestine
Le Comité de Vigilance pour une Paix Réelle au Proche-Orient (CVPR PO)
Democracy for the Arab World Now (DAWN)
European Jews for a Just Peace
European Legal Support Center (ELSC)
European Middle East Project (EuMEP)
Finnish-Arab Friendship Society
Global Ministries of the Christian Church (Disciples of Christ) and United Church of Christ
Global Ministries of the United Methodist Church
Independent Jewish Voices Canada
Israeli Committee Against House Demolitions (Finland)
Israeli Committee Against House Demolitions (UK)
Jewish Network for Palestine (UK)
Jewish Voice for a Just Peace in the Middle East (Germany)
Jews for Palestine-Ireland
Kairos Ireland
La Cimade (France)
Ligue des droits humains (LDH)
Medico international
Mouvement de la paix France
Nederlands Palestina Komitee
One Justice
Palestinian NGOs Network (PNGO)
Parents Against Child Detention
Pax Christi USA
Plateforme des ONG françaises pour la Palestine
Presbyterian Church (USA)
The Rights Forum
Une Autre Voix Juive (France)
Union Juive Française pour la Paix (UJFP)
United Jewish People’s Order of Canada
University Network for Human Rights
Women in Black (Vienna)